Through Another Lens
Through Another Lens Podcast
Nobody Talks Like That
0:00
-3:34

Nobody Talks Like That

Two years in, and it feels exactly like the first two years of Wavefront. Until it doesn't.

I put two years of posts into a machine and asked one question. What do I keep coming back to?

It read everything. Then it handed me this:

“You return to a singular, unresolved tension. The friction between structured, automated efficiency and the raw, vulnerable somatic presence required for true human connection. This tension is never resolved. You hold both sides against each other, asking if the ease of the system is eroding our actual ability to show up.”

Nobody talks like that.

But it wasn’t wrong. It found the argument exactly. I’d never have put it that way, and it took me a minute to see that’s the whole point.

I’m sitting in the same chair I sat in two years ago.

Back then I was writing one of my first pieces and teaching myself AI at the same time. What came back scared me, and not because it was bad. It was competent. Clean sentences, correct structure, nothing I could point at and fix. It took me a while to find what was wrong, because what was wrong wasn’t in the writing. There was nobody in it.

So I drew a line, and I’ve held it since. I’m the creator. The machine is the editor. It doesn’t get to make the thing. It gets to help me see the thing I made.

Here’s what took me two years to notice.

I’ve done this before.

Through Another Lens is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.

The first time

I cooked for ten years. Restaurants, institutions, a knife roll and a schedule. Then I sat down at a café table in Santa Barbara with Bill Kovacs and Larry Barels, and by the time the coffee was cold we were talking about building a computer graphics company.

I knew nothing. That’s not modesty, it’s the actual condition. I had come out of a kitchen into a world with its own language, its own math, its own people who had been at it for years while I was learning to break down a chicken.

Every day had the potential to hand me something I couldn’t have imagined the day before.

I wanted to make computer generated images. Not as a business plan. As a personal quest, the way you want to learn a piece of music or get a sauce to break the right way. And when there was something I wanted to do and couldn’t do yet, I’d go find someone on the team and describe it, and they’d conjure a tool.

Then it turned out a lot of other people wanted to make computer generated images too.

The second time

The last two years have felt exactly like the first two years of that.

Same condition. So much to learn, so much I don’t know, and every morning carrying the possibility of another unlock. Same personal quest, except now the thing I want to make is an essay instead of an image. Same wrestling with tools I don’t fully understand, and the same refusal to hand myself over to them.

The one difference is that I conjure the tool myself now. Nobody down the hall builds it for me. That part I did not see coming.

And it’s turning out the same way. A lot of people want their thinking to reach somebody. They can feel the difference between writing that carries a person and writing that doesn’t. That was true about images and it’s true about sentences.

Same thing. Different medium.

Where it breaks

The parallel is nearly perfect and then it breaks, and where it breaks is the entire subject.

At Wavefront, nobody worried that the software was making the film. The tool lived in one medium and the work lived in another. A renderer computes light. It has no opinion about what the shot means. You could hand it everything and it would still hand back exactly what you asked for, no more.

The tool I use now works in the same medium as the work. It makes sentences. Sentences are the thing I do.

That’s why I needed a line this time and didn’t need one then. I drew it before I could have explained why. Two years later, the paragraph up top explained it for me.

It came back correct. It found something in two years of my writing that I had never named, and it named it in words I would not use if you paid me. Somatic presence. Structured, automated efficiency. Nobody says that at a dinner table.

But the thing it named was mine.

What the worry is missing

We’re all worried about this now. Slop, watermarks, detectors, a whole industry standing up to answer one question. Did a person make this.

The worry is real and I share it. What I notice is that it stops at authorship, as if who typed it is the only thing at stake. It isn’t. That paragraph proves something harder. A machine can find what’s true about you and still be unable to say it like a person. It got the diagnosis right and the language wrong, and we keep collapsing those into one skill when they’re two.

So which one is the writing?

That’s what I’ve been circling for two years without knowing it. If a system can name what I mean before I can, and I can say it in a way it never will, then where does the line I drew actually sit?

I don’t have an answer. I’m spending September on it.

Can a system hold you, or does it replace you?

Thanks for reading Through Another Lens! This post is public so feel free to share it.

Share

0:00
-3:34

[Warm downtempo soul vocal: gravelly bass-baritone, older male, chest voice, speak-sung, close-miked, dry, no vibrato, Rhodes and programmed kick underneath, analog warmth, male vocal only]

I fed a machine my words

Two years of them, all of it

I said now tell me what I mean

It took about a second

I cooked ten years before this

Then I learned a whole new trade

I know the sound of my own voice

I have earned that much

It came back perfect

Not one word to fix

It said the thing I meant to say

And there was nobody in it

Nobody in it

So I made a rule that morning

And I have kept it ever since

I write it, the machine reads it

It does not hold the pen

You can build a thing that helps

You can hand it too much rope

There is a line in there somewhere

I found mine early

It came back perfect

Not one word to fix

It said the thing I meant to say

And there was nobody in it

Nobody in it

Then it read me back to myself

Found the thing I never named

Used words I would never say

And the thing it found was mine

Two years arguing with myself

Never knew that is what it was

Took a machine to say it plain

In a voice that was not mine

It came back perfect

Not one word to fix

And it was true

And it was right

And there was nobody in it

Nobody in it

Somebody has to be in it

Somebody has to be in it

Discussion about this episode

User's avatar

Ready for more?